Estos Términos regulan el uso de la aplicación Sonanta. Al descargarla o usarla, aceptas lo aquí descrito. Léelos con calma; están escritos para ser claros.

Importante: Sonanta es una herramienta para registrar y organizar tus gastos. No constituye asesoría financiera, contable, fiscal ni de inversión. Las decisiones sobre tu dinero son tuyas.

01Aceptación

Al instalar o usar Sonanta, confirmas que has leído y aceptas estos Términos y el Aviso de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación.

02Qué es Sonanta

Sonanta es una aplicación de finanzas personales para iPhone que te permite registrar gastos por voz, por foto de ticket, desde un pago con Apple Pay o manualmente, y consultarlos en un historial y un resumen. También puedes etiquetar un periodo como Experiencia —un viaje, una boda, una mudanza— para que los gastos de esas fechas se marquen solos y saber al final cuánto costó. El procesamiento ocurre en tu dispositivo. Algunas funciones —suscripciones, presupuestos, preguntas por voz y el reporte— forman parte de Sonanta Pro y requieren una suscripción.

03Licencia de uso

Te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Sonanta en dispositivos que poseas o controles, conforme a estos Términos y a las reglas de la App Store de Apple. No adquieres propiedad sobre la aplicación.

04No es asesoría financiera

Sonanta te ayuda a ver y organizar tus gastos, e informa (por ejemplo, cuánto llevas gastado o cuánto te queda de un presupuesto). Cualquier resumen, presupuesto, reporte, cálculo o respuesta que ofrezca es de carácter informativo y no constituye asesoría financiera, contable, fiscal, legal ni de inversión. No sustituye el juicio de un profesional. Las decisiones sobre tu dinero son tu responsabilidad.

05Tu responsabilidad sobre los datos

Sonanta interpreta tu voz y tus tickets con tecnología en el dispositivo que puede equivocarse: la app propone y tú decides. Eres responsable de revisar y confirmar que la información registrada sea correcta. Del mismo modo, eres responsable de conservar respaldos (por ejemplo, dejando activado el respaldo en iCloud); no garantizamos la recuperación de datos perdidos por fallas del dispositivo, borrados o desinstalación.

06Pagos con Apple Pay y Atajos

La detección de pagos con Apple Pay es opcional y se apoya en una automatización que creas tú en la app Atajos de Apple. Sonanta no se conecta a tus cuentas bancarias ni puede comprobar si esa automatización existe o sigue funcionando: si Atajos no la ejecuta, el pago no llegará a la app. Los pagos detectados esperan en una bandeja y son una propuesta que tú revisas; ni su llegada ni su exactitud están garantizadas, y no sustituyen tu estado de cuenta.

Cuando ya confirmaste varias veces el mismo comercio, la app deja de preguntar y guarda el gasto directamente, avisándote con la opción de deshacer. Sigue siendo tu responsabilidad revisar lo registrado: la app propone, tú decides.

07Avisos y notificaciones

Los avisos de cobros próximos, presupuestos, Experiencias que terminan y el reporte del mes —incluido el que pides que llegue solo un día fijo— se programan en tu dispositivo y dependen del sistema operativo y de los permisos que concedas. Son un apoyo, no una garantía de entrega puntual: no debes depender exclusivamente de ellos para cumplir un pago o vencimiento.

08Sonanta Pro y suscripciones

Sonanta Pro se contrata por suscripción a través de la App Store de Apple, en plan mensual o anual. Cuando se ofrezca un periodo de prueba gratuito, el cobro comienza al terminar la prueba salvo que canceles antes. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles al menos 24 horas antes del fin del periodo, desde los ajustes de tu cuenta de Apple. El cobro, la renovación, la facturación y los reembolsos se gestionan por Apple conforme a sus políticas.

Si tu suscripción termina, tus datos siguen siendo tuyos y la aplicación sigue funcionando en su versión gratuita —registro, historial, resumen y exportación a CSV—. Las funciones Pro dejan de operar, incluida la generación automática de los cargos de tus suscripciones y sus avisos.

09Uso aceptable

Te comprometes a no usar Sonanta para fines ilícitos, ni a intentar descompilar, vulnerar, alterar o interferir con el funcionamiento de la aplicación o la seguridad de otros usuarios.

10Propiedad intelectual

Sonanta, su nombre, logotipo, diseño, textos y software son propiedad de Jesús Eduardo Hernández Martínez y están protegidos por las leyes aplicables. Tus datos de gastos son y seguirán siendo tuyos.

11Sin garantías

Sonanta se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida que permita la ley, no otorgamos garantías de que la aplicación esté libre de errores o interrupciones, ni de que la interpretación por voz, la lectura de tickets o los cálculos sean siempre exactos.

12Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por pérdida de datos o de utilidades derivados del uso o la imposibilidad de uso de la aplicación. Nada en estos Términos limita responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.

13Cambios y disponibilidad

Podemos actualizar la aplicación y estos Términos. La versión vigente estará siempre en esta dirección y dentro de la aplicación, con su fecha. También podemos modificar, suspender o descontinuar funciones; si algún cambio es relevante, procuraremos avisarte dentro de la app.

14Licencia de usuario final (Apple)

El uso de esta aplicación también está sujeto al Contrato de Licencia de Usuario Final para Aplicaciones con Licencia (EULA estándar) de Apple, salvo por lo aquí dispuesto.

15Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de Xalapa, Veracruz, salvo disposición legal en contrario.

16Contacto

Para dudas sobre estos Términos, escríbenos a hola@sonanta.com.mx.

Ver también el Aviso de Privacidad →