However you would tell a friend.
Hold the button and talk. Sonanta transcribes as you speak, inside the phone, without sending the audio anywhere.
“I spent 800 pesos at Walmart on my Santander card”You say a sentence. You get a tidy expense. In five seconds, offline, without judgement.
Spent 800 at Walmart on my Santander Lunch, 120 in cash Netflix, 219 a month Groceries — David owes me 500 How much have I spent on food?
It all happens on your iPhone. Nothing leaves your device.
I spent 800 pesos at Walmart on my Santander card
One sentence, followed step by step all the way to the month’s summary.
Hold the button and talk. Sonanta transcribes as you speak, inside the phone, without sending the audio anywhere.
“I spent 800 pesos at Walmart on my Santander card”No forms, no categories to pick. Sonanta pulled out the amount, the merchant and the card, and added it to your day. If something is off, one tap fixes it.
It appears in your history alongside the rest of the day, already classified. Sonanta learns from every correction you make and gets sharper each week.
Without ever sitting down to fill anything in. The total, the daily average and the breakdown by category come straight out of what you said.
In a meeting, in the checkout queue or with your hands full: point the camera at the receipt and Sonanta reads the amount, the merchant and the date. The photo is processed on your iPhone and never leaves it.
The scanner finds the edges of the paper and crops it for you, even crumpled or at an angle.
Text recognition pulls out amount, merchant and date offline, inside the device.
Check the card, fix anything that is off, and it lands in your history like any other expense.
Hold your phone to the terminal and Sonanta picks up the merchant and the amount. The payment waits in an inbox until you confirm it with one tap — no bank credentials, and nothing ever leaves your iPhone.
One tap from Settings → Logging. It arrives already wired up: no fields to fill in, nothing to configure.
Not one extra step. Sonanta never interrupts the payment and does not even need to be open.
The payment interrupts nothing: it sits on the capture screen until you review it. What you've already confirmed a few times at the same merchant files itself, with undo one tap away.
Free. It only sees contactless payments made with this iPhone: cash, transfers and online purchases you keep dictating.
It's gas, a hotel, meals and a souvenir you didn't need, scattered across two weeks of the calendar. You mark the dates once, and the expenses from those days tag themselves.
Five days · 27 expenses tagged without touching a thing · $8,430 in total.
Pick «Trip», «Wedding» or «Move» from the catalog and give it dates. Once, at the start — while you still remember them.
Everything you log on those days arrives already labeled: by voice, by receipt, from an Apple Pay payment or by hand. It asks you nothing.
The morning after the last day, Sonanta comes to you with the recap. After that the label stops applying itself: the trip is over.
It fits in three screens and reads like a story, not like a table.
$8,430
5 days · $1,686 a day · 27 expenses.
Saturday
$2,910 in a single day. The biggest: $1,450 at Mariscos Rubén.
Logging and understanding your spending should not cost you anything.
Pay by holding up your iPhone and the expense arrives with its merchant and amount, waiting in an inbox for you to confirm it with one tap. Without handing your bank credentials to anyone. See how it works
Say it and it is done. The audio is transcribed and interpreted inside your iPhone.
When you can't speak, photograph the paper instead. See how it works
“Hey Siri, log an expense”, the Action button, a Shortcut, or the home screen widget.
No five screens explaining what you already understood: on day one you log a real expense, with company. The rest arrives as tips, each on the day it's useful.
On the underground, in the shop or on a plane. Sonanta needs no internet at all.
Total, comparison with last month, daily average, largest expense and a breakdown by category.
Split a bill, note who owes you, and mark who has already paid you back. By voice too.
Create them with their own name, color and icon. Sonanta recognizes them when you say them.
Your history survives a change of phone. No account, no email required.
It warns you before the charge and before the limit. And when you ask, it answers on the spot — without sending anything to the cloud.
One week free. Then $49 MXN a month or $490 a year — two months on us. Cancel any time. Exporting to CSV is free, always.
Sonanta speaks first, without being asked. Before the charge and before the limit.
You ask, it answers: in a second, or with the whole month. It is all computed on your iPhone.
And you were right: a thousand a month is nothing. The trouble starts around month seven, when you no longer remember how many you’ve paid, or how much is left, or whether this month’s charge is the TV or the fridge. You say it once and Sonanta keeps count to the end.
4 of 12 paid $1,000 a month · $8,000 to go
“A TV for 12,000 in 12 interest-free payments.” Or “12 payments of a thousand”, which is how you actually know it. Sonanta pulls out the term, the payment and the month it ends.
The purchase doesn’t land all at once. Each payment records itself on its day, for its real amount, and your summary says what you actually paid that month.
The last one included, announced differently: it’s the only one of the twelve that brings good news.
Across everything you’re paying off, not one purchase at a time.
$1,000
What installments take from you every month, right now.
$8,000
Everything left to pay, across all your purchases.
May 2027
If you don’t buy anything else in installments. Nobody gives you this one.
Interest-free months don’t hurt because of the amount. They hurt because nobody remembers when they end.
Sonanta has no servers to store your expenses on. It does not need any: everything lives and is calculated on your iPhone.
Audio is transcribed on the device and never kept as a file.
Receipts are read on your iPhone. They are never uploaded anywhere.
It lives in your own iCloud, encrypted. Not even we can see it.
We do not sell data or show advertising. There is nothing to sell.
Sonanta is made by one person, in Xalapa, Mexico. If something broke, if something's missing, or if you thought of something better — write. You'll be talking to me.
I usually answer within 48 hours, in English or Spanish. It's a real inbox, not one nobody opens.
Logging an expense should be as natural as remembering it.The idea behind Sonanta
Free on the App Store. No account, no connection needed.
Requires an iPhone running iOS 17 or later.